Which other person provided crucial evidence against the killer?

Hint #1

This other person has a date in common with this crime of murder.